五礦資源有限公司（MMG或公司）今天發佈了二零二一年第四季度生產報告，在截至十二月三十一日的三個月內共生產銅76,994噸、鋅61,397噸。
二零二一年的全年產量為銅339,682噸，鋅249,767噸。
“二零二一年四季度出現了一些挑戰，對我們的銅生產造成了影響，最主要的是Las Bambas的社區堵路和Kinsevere礦石品位的下降。兩座澳洲礦山繼續表現強勁，鋅產量比二零二零年高出2%。”MMG暫代行政總裁李連鋼說。
李先生表示，公司正在採取積極主動的方式管理秘魯的社區關係，並將繼續致力於與運輸道路沿線的一些社區進行對話。
“我們的重點仍然是與秘魯政府一起尋求與當地社區進行有建設性的和平對話。為這些挑戰找到持久的解決辦法，將確保Las Bambas能夠繼續為所在地區和秘魯經濟做出重大貢獻。”
Las Bambas年產量為290,097噸，較二零二零年下降7%，乃由於平均品位較低及社區堵路導致礦山在十二月時完全關閉大約兩週。
Kinsevere年產電解銅48,017噸，較二零二零年下降33%，乃由於採礦活動暫停。Kinsevere繼續進行擴產項目的前期準備工作，期待公司於二零二二年第一季度批准項目。
Dugald River及Rosebery分別生產180,313噸及69,454噸鋅。按鋅當量計，Dugald River產量連續第二年超過200,000噸。Rosebery產量大約157,482噸，較二零二零年上升11%。
李先生表示，公司二零二二年的工作重點仍是發展現有的投資組合，其中Las Bambas和Kinsevere仍將是重中之重。
“隨著碳減排努力的繼續加強，我們產品的市場需求也將繼續增長，我們致力於推動公司產品組合的有機增長。我們的主要目標仍然是秘魯的Chalcobamba開發和Kinsevere擴產項目，這兩個項目都有望在今年取得成果。”
對於近期被委任為公司暫代行政總裁，李先生指出，雖然二零二一年面臨著運營和新冠疫情防控帶來的雙重挑戰，公司的經營狀況良好，能夠在二零二二年爭取佳績。
“二零二一年，MMG 實現了強勁的運營、安全和財務業績。 這為我們在二零二二年的增長奠定了堅實的基礎。在所有業務中，我們都致力於為我們的股東、社區和員工創造價值”，他補充道。
請在此下載 MMG二零二一年第四季度生產報告全文
結束