二零二二年第四季度生產業績

五礦資源有限公司 (MMG) 今日宣佈其二零二二年第四季度生產業績，截至二零二二年十二月三十一日止三個月公司生產銅85,879噸及鋅60,394噸。

MMG暫代行政總裁李連鋼表示，公司各礦山二零二二年全年產量及成本均符合或超出最新指導。

「雖然這一年充滿挑戰，持續的社區抗議導致礦山停產逾50天，但二零二二年Las Bambas年度銅產量為254,836噸，稍高於最新指導的250,000噸，但較二零二一年下降12%。」

「二零二二年全年銅總產量（電解銅加銅精礦含銅）為305,053噸，較二零二一年減少10%，主要受到社區抗議活動的影響。」

「MMG在與涉及二零二二年礦山抗議活動的六個社區及其影響範圍內其他社區的對話及協議執行方面取得進展。由於全國動盪，基於安全原因，對話暫時擱置，我們期待在社會動盪平息後繼續推進對話。」

李先生表示：「我們的優先任務仍然是達成積極、可持續及持久的協議，開發Chalcobamba礦坑是開啓Las Bambas下一階段增長的關鍵。」

二零二二年Kinsevere生產電解銅49,070噸，較二零二一年增加2%，乃由於採礦活動恢復後礦山品位上升及第三方高品位礦石供應增加所致。

Kinsevere擴建項目（KEP）建設，包括過渡至開採及處理硫化礦並開始鈷的生產，繼續推進。現場的土木工程已完成，長周期設備已運送至礦山，選礦廠及焙燒廠的具體工程設計及新尾礦壩的土方工程正在進行中。

二零二二年全年鋅總產量為224,551噸，較二零二一年減少10%，主要由於二零二二年初新冠疫情導致可用勞動力減少，繼而影響Dugald River及Rosebery的產量。

展望二零二三年，MMG預計全年銅産量介乎305,000至353,000噸，取决於秘魯社會動盪能否結束以及精礦運輸物流能否恢復穩定。鋅產量預計介乎225,000至250,000噸，同時我們將繼續著力降低各礦山日益上升的營運及能源成本。