五礦資源有限公司(MMG) 今天發佈其二零一九年第二季度生產報告，截至六月三十日止三個月内共生產銅101,158噸、鋅56,929噸。

「儘管二零一九年第一季度Las Bambas和Dugald River均面臨了運輸的挑戰，我們團隊在恢復生產方面表現出極大的韌性，」MMG行政總裁高曉宇表示。「第二季度穩定的生產確保我們有望達到二零一九年的產量指導目標。」

第二季度Las Bambas共生產銅精礦含銅84,373噸，與上季度相比有所下降，主要是由於四月初計劃及强制停工檢修所造成。本季度鉬產量增加10%，創紀錄水平，選廠去瓶頸措施初顯成效。

Dugald River繼續穩定達產，二零一九年第二季度共生產鋅精礦含鋅35,850噸。二零一九年二月洪水期間受到影響的Mount Isa 至Townsville的鐵路綫及精礦運輸已經全面恢復運作。

Rosebery於本季度内共生產鋅精礦含鋅21,079噸，較上一季度提高14% ，近期投資的新車隊大大支持了採礦和選礦運營表現。

Kinsevere 本季度共生產電解銅16,463噸，較上一季度增加31% 並與修訂後的礦山計劃一致。

MMG預計二零一九年將生產銅450,000 至 455,000噸以及鋅 250,000 至270,000噸。 

勘探及開發更新*

在秘魯Las Bambas運營進行了與Chalcobamba開發相關的鑽探、Kinsevere礦山附近Nambulwa項目以及剛果民主共和國其他綠地項目的勘探計劃。這些項目取得了相當大的初步成功。

「我們很高興看到在Kinsevere和Las Bambas展開的勘探和鑽探工作取得積極的成果。來自Las Bambas的Chalcobamba西南區的初步結果增加了我們對大幅延長現有礦山年限的信心，」行政總裁高曉宇表示。

 請下載MMG二零一九年第二季度生產報告的完整版本。

*全部詳情（包括JORC表格）請參見MMG第二季度生產報告全文

媒體和投資查詢

媒體

Andrea Atell
集團經理-公司事務
電話+61 3 9288 0758
手機+61 476 830 491
andrea.atell@mmg.com 

投資者關係

Brent Walsh
集團經理- 戰略&投資者關係
電話+61 3 9284 4170
手機+61 433 108 120
brent.walsh@mmg.com

中文

Maggie Qin
集團經理-中國關係
電話 +61 3 9288 0818
手機 +61 411 465 468
maggie.qin@mmg.com