五礦資源有限公司（MMG）今天宣佈其截至二零一八年九月三十日之第三季度生產業績，共生產銅121,926噸，鋅57,595噸。

「Dugald River達產工作繼續比計劃超前，第三季度採礦率和選礦率分別達到額定產能的100% 和112%，」行政總裁高曉宇說道。

MMG的Dugald River二零一八年精礦含鋅產量指導目標增加到140,000至150,000噸（之前為120,000至140,000噸)。

Las Bambas繼局部邊坡滑坡之後正在恢復採礦和選礦率，對第三季度產量造成影響。如之前所披露，二零一八年精礦含銅產量現在預期為375,000至395,000噸，C1成本介於1.10-1.20美元/磅。

「儘管本季度面臨岩土工程的挑戰，選礦廠處理量相比二零一八上半年提高7%，穩定超過額定產能。」

「Las Bambas預期首五年將生產精礦含銅超過200萬噸，我們持續推進一系列去瓶頸、選厰升級和勘探項目，以將該產量水準延至更長，」高先生說。

「Rosebery和Kinsevere均創下季度選礦量新紀錄，同時我們於較成熟礦山持續推進優化舉措以延長礦山年限。」

季度內，剛果民主共和國（剛果）政府已開始實施二零一八年礦業法案，包括提高資源稅、進口稅和環境稅。

MMG 基於剛果和中國的雙邊投資條約向剛果政府提出磋商請求，希望就二零一八年礦業法案的實施和應用與剛果政府展開磋商。

MMG預期二零一八年將生產銅455,000至475,000^*噸，鋅210,000至230,000噸。

 * 不包括Sepon，該礦山銷售流程預計將於二零一八年底前完成。

傳媒及投資者查詢

傳媒

Andrea Atell
集團經理—公司事務
T  +61 3 9288 0758
M +61 476 830 491
andrea.atell@mmg.com

投資者

Brent Walsh
集團經理—投資者關係
T  +61 3 928 44170
M +61 472 801 133
brent.walsh@mmg.com

中文

Maggie Qin
集團經理—中國關係
T +61 3 928 80818
M +61 411 465 468
maggie.qin@mmg.com