二零一七年第三季度生產報告
五礦資源有限公司（MMG）今日宣佈其二零一七年第三季度生產業績，截至九月底的第三季度生產147,888噸銅，較第二季度增加4%。產量增加由Las Bambas礦山創下季度產量記錄及Kinsevere礦山錄得季度產量次高記錄所帶動。
Dugald River鋅項目現在已完成89%，預計二零一七年底前產出首批精礦。目前預計總開發成本將介乎550至570百萬美元，大幅低於之前指導範圍600至620百萬美元。
「隨著Dugald River建設即將竣工，我為這個團隊感到非常自豪，」MMG行政總裁焦健表示，「他們恪盡職守集中精力，使得第一批精礦生產比計劃提前完成，適時供應正在緊縮且價格上漲的市場。」
MMG預計於二零一七年生產銅560,000至615,000噸及鋅65,000至72,000噸。
截至二零一七年六月三十日之礦產資源量及礦石儲量聲明
MMG亦於今日發佈截至二零一七年六月三十日之礦產資源量及礦石儲量聲明。
除開Golden Grove（於二零一七年第一季度剝離），礦產資源量（含金屬）銅減少8%，鋅減少1%，而礦石儲量（含金屬）鋅增加35%，銅減少5%。
銅礦產資源量及礦石儲量（不包括二零一七年第一季度已剝離的Golden Grove）降低主要與Las Bambas有關。Las Bambas過去12個月主要關注於產量提升及付運的應付金屬產量。二零一八年將加速鑽探計劃以著力擴大礦產資源量並將其轉換為礦石儲量。
「Las Bambas礦區勘探潛力巨大，迄今為止已勘探面積僅佔採礦租約的10%左右，」焦先生表示，「近礦勘探工作持續為工作重點，我們所有營運均保持積極的鑽探計劃。」
鋅礦石儲量增加主要由於Dugald River為本年度投產而推進採礦計劃時的鑽探計劃成功。
請下載MMG二零一七年第三季度生產報告以及礦產資源量及礦石儲量聲明全文。
投資者及傳媒查詢
Andrea Atell
集團經理—公司事務
電話 +613 9288 0758
手機 +61 476 830 491
andrea.atell@mmg.com
Brent Walsh
集團經理—投資者關係
電話 +61 3 928 44170
手機 +61 472 801 133
brent.walsh@mmg.com
中文：
Maggie Qin
集團經理—中國關係
電話 +61 3 928 80818
手機 +61 411 465 468
maggie.qin@mmg.com