五礦資源有限公司 (MMG) 今日報告其截至二零一七年十二月三十一日止之全年財務業績。
二零一七年全年亮點：
• 稅後淨溢利348.4百萬美元，包括本公司權益持有人應佔溢利147.1百萬美元，較二零一六年增加299.8百萬美元。
• 經營活動現金流量淨額2,369.8百萬美元，較去年同期增加228%，主要得益於來自Las Bambas 的貢獻、商品價格上漲以及重點關注現金產生。
• 由於現金流增加，MMG淨債務減少1,452.0百萬美元。二零一七年十二月三十一日資產負債率由79%降至74%。
• 簡化並加強MMG資本結構的資產負債表改善計劃，將導致在集團合併層面年度利息節省約90 百萬美元（按當前倫敦銀行同業拆息計算）。
• 二零一七年是Las Bambas 自投入商業化生產後首個完整商業生産年度，全年銅精礦含銅產量為453,749 噸。
• Dugald River 於二零一七年第四季度開始鋅生產，試車階段共生產鋅精礦含鋅12,412 噸。該項目進展比計劃提前且低於預算，預期將於二零一八年上半年實現商業化生產。
• 二零一七年 EBITDA 為2,210.0百萬美元，其中包括178.6百萬美元出售 Golden Grove 、 Century 及Avebury資產的稅前利潤。持續經營業務 EBITDA 為2,031.4百萬美元，而二零一六年為949.2 百萬美元。
• 二零一七年資本開支總額為705.3百萬美元，其中274.7百萬美元用於 Dugald River 項目開發。公司預期二零一八年資本開支將介於550至600百萬美元之間，其中包括完成 Dugald River 項目所需大約50百萬美元。
行政總裁焦健評論：
「於二零一七年，MMG專注於將Las Bambas建設成為全球最大銅礦之一，並完成近期的Dugald River項目建設。我們同時著重於降低資產負債比、提升運營效率並簡化業務。」
「我們目前擁有並運營的銅礦及鋅礦組合，位於全球最激動人心的採礦區域。
「通過提高傚率、總部和礦山的成本控制，我們從現有資產中提取更大價值。
「公司已建立發展的堅實平臺 – 我們現在必須為所有利益相關方實現更大價值。
安全
「安全是公司企業文化的關鍵，亦是我們的首要價值觀及運營中最優先考慮的要點。」
「儘管二零一七年安全表現大幅改進。不幸的是，於二零一七年，Hilario Castro先生在Las Bambas發生的一次意外中不幸喪生。我們謹此對Castro先生的家屬親朋致以同情及衷心慰問。
公司整體工傷率顯著改善，全年可記錄總工傷事故頻率（TRIF）為 1.17，較二零一六年下降38%。」
財務表現和產量
「二零一七年是公司的另一個里程碑：我們扭虧爲盈、減少債務並實現創紀錄產量。」
「MMG實現稅後淨利潤348.4百萬美元，運營產生淨現金流2,369.8百萬美元，主要因爲Las Bambas的貢獻、商品價格較高和重點關注產生現金。
「因此，MMG能夠降低債務近15億美元。
「我們已採取幾項措施來簡化資本結構，降低融資成本並為未來發展和股東回報奠定堅實平臺。
「MMG於二零一七年產銅598,196噸 – 創公司記錄新高 – 並於過去六年實現穩定增長。Las Bambas在投入商業化生產的首個完整年度產出453,749噸銅精礦含銅，並穩居世界十大銅礦之一。
「Dugald River鋅礦已投入生產，試車階段產量為12,412噸鋅精礦含鋅。二零一七年，MMG鋅總產量為86,595噸，比二零一六年增加7%。
「Dugald River項目成功投產是一項重大的成就，我們按計劃在預算內超前完成該項目建設。
「本公司預期二零一八年將生產560,000至590,000噸銅及190,000至220,000噸鋅。」
剛果民主共和國礦業法案
「今年二月，剛果民主共和國議會通過了修訂後礦業法案，我們對此表示擔憂。
「該法案尚未生效，我們繼續致力與所有利益相關方共同努力，進一步理解建議的修改並影響其應用。」
戰略與發展
「我們的目標保持不變 – 將繼續致力於在二零二零年前成為全球頂尖的中型礦業公司之一，長遠目標是成為全球最頂尖的礦業公司。」
「我們已在主要地區打好基礎 – 南美洲、非洲及澳洲。這些都是未來發展令人激動的潛力區域。
「我們將繼續專注於銅及鋅，並通過並購、勘探和棕地擴展項目尋求下一個機會。
「我們已為嚴謹且可持續的下一階段發展建立起平臺，在大股東中國五礦集團有限公司的大力支持下，我們得以採取長遠投資戰略。」
-結束 –
媒體和投資者查詢
媒體
Ted Woodruff
集團經理 – 公司事務
T +613 9284 4256
M +61 407 434 329
edward.woodruff@mmg.com
投資者
Brent Walsh
集團經理 – 投資者關係
T +61 3 928 44170
M +61 472 801 133
brent.walsh@mmg.com
中文
Maggie Qin
集團經理 – 中國關係
T +61 3 928 80818
M +61 411 465 468
maggie.qin@mmg.com